主页 /菜单
早餐 PETIT DÉJEUNER
吐司、羊角面包 Tartine, croissant
2.20€
浓缩咖啡或无咖啡因咖啡 Café expresso, ou décaféïné
2.30€
榛子咖啡 Café noisette
2.50€
咖啡奶油 Café crème
4.40€
美式咖啡，双份浓缩咖啡 Café américain, double expresso
4.40€
巧克力 Chocolat
''house'' 由我们的糕点师准备（香草、62% 可可、肉桂） ‘’maison’’ préparé par notre chef pâtissier (vanille, cacao 62%, cannelle)
4.80€
''house'' 由我们的糕点师准备（香草、62% 可可、肉桂） ‘’maison’’ préparé par notre chef pâtissier (vanille, cacao 62%, cannelle)
卡布奇诺、咖啡或维也纳巧克力 Cappuccino, Café ou Chocolat viennois
4.90€
爱尔兰咖啡 - 法国咖啡 Irish Coffee - French Coffee
9.50€
法式早餐 Petit déjeuner à la Française
10.00€
茶或咖啡（不包括高级咖啡）或您选择的巧克力 Thé ou café (hors cafés supérieurs) ou chocolat au choix
+ 一杯榨橙 + verre d’orange pressée
羊角面包或吐司、黄油和果酱 croissant ou tartine, beurre et confiture
英式早餐 Petit déjeuner à l'Anglaise
16.00€
茶或咖啡（不包括高级咖啡）或您选择的巧克力 Thé ou café (hors café supérieur) ou chocolat au choix
+ 一杯榨橙 + verre d’orange pressée
羊角面包或吐司、黄油和果酱 croissant ou tartine, beurre et confiture
+ 普通煎蛋卷（火腿或奶酪煎蛋卷需额外支付 2 欧元） + omelette nature (Supplément de 2 € pour omelette jambon ou fromage)
主菜 LES ENTRÉES
自制半熟鸭鹅肝 Foie gras de canard mi-cuit maison
酸辣酱 Chutney
19.00€
酸辣酱 Chutney
奶油布拉塔 Burrata crémeuse
西西里卡波纳塔配香蒜酱 Caponata sicilienne pesto
12.00€
西西里卡波纳塔配香蒜酱 Caponata sicilienne pesto
六只勃艮第蜗牛 Six escargots de Bourgogne
还有它传统的“大蒜黄油” Et son traditionnel ‘’beurre à l’ail’’
12.00€
还有它传统的“大蒜黄油” Et son traditionnel ‘’beurre à l’ail’’
法式洋葱汤 Soupe à l’oignon gratinée
9.50€
含羞草蛋 Œuf mimosa
芹菜蛋黄酱和全麦芥末 Rémoulade de céleri et moutarde à l’ancienne
9.50€
芹菜蛋黄酱和全麦芥末 Rémoulade de céleri et moutarde à l’ancienne
奥弗涅猪肉酱 Pâté de porc d’Auvergne
来自“Maison Mas” De la ‘’maison Mas’’
9.50€
来自“Maison Mas” De la ‘’maison Mas’’
沙拉、木板和零食 LES SALADES, PLANCHES & SNACKS
素食沙拉 Salade végétarienne
布拉塔奶酪、小玉米、樱桃番茄、黄瓜、萝卜泡菜、鹰嘴豆泥、坚果 Burrata, baby corn, tomates cerises, concombre, pickles de radis, houmous, noix
16.50€
布拉塔奶酪、小玉米、樱桃番茄、黄瓜、萝卜泡菜、鹰嘴豆泥、坚果 Burrata, baby corn, tomates cerises, concombre, pickles de radis, houmous, noix
脆皮鸡肉沙拉 Salade de Poulet croustillant
裹面包屑的鸡肉、油煎面包块、芝麻菜、樱桃番茄、帕尔马干酪奶油 Poulet pané, croûtons, roquette, tomates cerises, crème de parmesan
18.00€
裹面包屑的鸡肉、油煎面包块、芝麻菜、樱桃番茄、帕尔马干酪奶油 Poulet pané, croûtons, roquette, tomates cerises, crème de parmesan
三文鱼戳碗 Poke bowl saumon
牛油果、三文鱼、毛豆、芒果、石榴、裙带菜、红洋葱泡菜、白米饭 Avocat, saumon, fèves edamamé, mangue, grenade, wakamé, pickles d'oignons rouges, riz nature
19.00€
牛油果、三文鱼、毛豆、芒果、石榴、裙带菜、红洋葱泡菜、白米饭 Avocat, saumon, fèves edamamé, mangue, grenade, wakamé, pickles d'oignons rouges, riz nature
MAS 奥弗涅熟食板 Planche de charcuterie d'auvergne de la maison MAS
干香肠、乡村火腿、猪肉酱、炸薯条 Saucisse sèche, jambon de pays, paté de porc, fritons
19.00€
干香肠、乡村火腿、猪肉酱、炸薯条 Saucisse sèche, jambon de pays, paté de porc, fritons
混合本地委员会 Planche mixte du terroir
奥弗涅冷肉和奶酪 Charcuterie et fromages d'Auvergne
21.00€
奥弗涅冷肉和奶酪 Charcuterie et fromages d'Auvergne
香草煎蛋卷 Omelettes nature aux herbes
11.00€
火腿或奶酪煎蛋卷 Omelettes jambon ou fromages
12.50€
蘑菇或混合煎蛋卷 Omelettes champignons ou mixte
13.50€
法式三明治 Croque monsieur
13.50€
法式夫人 Croque madame
14.50€
盘子 LES PLATS
牛牙垢 Tartare de bœuf
自制薯条 Frites maison
18.00€
自制薯条 Frites maison
恩特雷科特 Entrecôte
蛋黄酱和自制薯条 sauce béarnaise et frites maison
23.00€
蛋黄酱和自制薯条 sauce béarnaise et frites maison
羊腿 Souris d’agneau
杏仁土豆慕斯林 mousseline de pommes de terre aux amandes
22.00€
杏仁土豆慕斯林 mousseline de pommes de terre aux amandes
小牛肾砂锅* Cassolette* de rognons de veau
芥末酱，自制薯条 Sauce moutarde, frites Maison
22.00€
芥末酱，自制薯条 Sauce moutarde, frites Maison
芝麻金枪鱼塔塔基 Tataki de thon au sésame
奶油西兰花、釉面胡萝卜头和橙酱油 Crémeux de brocolis, carottes fanes glacées et sauce soja orange
23.00€
奶油西兰花、釉面胡萝卜头和橙酱油 Crémeux de brocolis, carottes fanes glacées et sauce soja orange
奥弗涅汉堡和自制薯条 Burger Auvergnat et frites maison
自制夏洛莱牛排汉堡面包，康塔尔酱，西红柿，沙拉 Pain burger maison steak charolais, sauce au Cantal, tomates, salade
19.00€
自制夏洛莱牛排汉堡面包，康塔尔酱，西红柿，沙拉 Pain burger maison steak charolais, sauce au Cantal, tomates, salade
素食烩饭 Risotto Végétarien
搭配绿色蔬菜和帕尔马干酪 Aux légumes verts et Parmesan
16.50€
搭配绿色蔬菜和帕尔马干酪 Aux légumes verts et Parmesan
黑安格斯牛肋骨1kg（2人份） Côte de Bœuf Black Angus 1kg (pour 2 personnes)
蛋黄酱、康塔尔酱和自制薯条 Sauce béarnaise, sauce Cantal et frites maison
75.00€
蛋黄酱、康塔尔酱和自制薯条 Sauce béarnaise, sauce Cantal et frites maison
修剪 Garniture
自制薯条、蔬菜沙拉、时令蔬菜、奶油西兰花 Frites Maison, salade verte, légumes de saison, crémeux brocoli
4.00€
自制薯条、蔬菜沙拉、时令蔬菜、奶油西兰花 Frites Maison, salade verte, légumes de saison, crémeux brocoli
儿童菜单 MENU ENFANT
12.00€
自制芝士汉堡或自制炸块 Cheeseburger Maison ou nuggets frites Maison
+ 1勺冰淇淋 + 1 boule de glace
奶酪和甜点 FROMAGES & DESSERTS
家 Maison
康塔尔或圣内克泰尔农民 Cantal ou Saint nectaire fermier
博纳尔庄园 Maison Bonal
7.00€
博纳尔庄园 Maison Bonal
卡蒙伯尔 Camembert
6.00€
3 种奶酪 Assortiment 3 fromage
12.00€
焦糖布丁 Crème brûlée
9.00€
火焰朗姆酒巴巴 Baba au rhum flambé
鲜奶油 Crème chantilly
9.50€
鲜奶油 Crème chantilly
传统塔丁 Traditionnelle tarte tatin
酸奶油 Crème fraiche
9.00€
酸奶油 Crème fraiche
泡芙 Profiteroles
香草冰淇淋、巧克力酱 Glace vanille, sauce chocolat
10.00€
香草冰淇淋、巧克力酱 Glace vanille, sauce chocolat
咖啡提拉米苏 Tiramisu au café
9.00€
极品咖啡 Café gourmand
9.00€
极品茶 Thé gourmand
10.00€
冰淇淋和冰糕 GLACES & SORBETS
家 Maison
冰淇淋 Glaces
香草、巧克力、咖啡、开心果、Mentchikoff、白奶酪 Vanille, chocolat, café, pistache, Mentchikoff, fromage blanc
1B 3.50€
2B 6.00€
3B 8.50€
香草、巧克力、咖啡、开心果、Mentchikoff、白奶酪 Vanille, chocolat, café, pistache, Mentchikoff, fromage blanc
冰糕 Sorbets
草莓、柠檬、覆盆子、异国情调的水果 Fraise, citron, framboise, fruits exotiques
3.50€
6.00€
8.50€
草莓、柠檬、覆盆子、异国情调的水果 Fraise, citron, framboise, fruits exotiques
列日咖啡 Café liégeois
咖啡冰淇淋、咖啡豆和生奶油 Glace café, coulis de café et chantilly
9.00€
咖啡冰淇淋、咖啡豆和生奶油 Glace café, coulis de café et chantilly
列日巧克力 Chocolat liégeois
巧克力冰淇淋、巧克力酱和生奶油 Glace chocolat, sauce chocolat et chantilly
9.00€
巧克力冰淇淋、巧克力酱和生奶油 Glace chocolat, sauce chocolat et chantilly
白小姐 Dame blanche
香草冰淇淋、巧克力酱、生奶油 Glace vanille, sauce chocolat, chantilly
9.00€
香草冰淇淋、巧克力酱、生奶油 Glace vanille, sauce chocolat, chantilly
门奇科夫杯 Coupe Mentchikoff
果仁冰淇淋、巧克力片、酥皮片和生奶油、巧克力酱 Glace praliné, éclats de chocolat, éclats de meringue et chantilly, sauce chocolat
10.00€
果仁冰淇淋、巧克力片、酥皮片和生奶油、巧克力酱 Glace praliné, éclats de chocolat, éclats de meringue et chantilly, sauce chocolat
夏季剪裁 Coupe d'été
白干酪冰淇淋，新鲜红色水果，生奶油，红色水果酱 Glace fromage blanc, fruits rouges frais, chantilly, coulis fruits rouges
9.00€
白干酪冰淇淋，新鲜红色水果，生奶油，红色水果酱 Glace fromage blanc, fruits rouges frais, chantilly, coulis fruits rouges
冷饮 BOISSONS FRAÎCHES
可口可乐、可口可乐零、巴黎水、冰茶、博塞龙柠檬水 Coca cola , coca cola zéro, Perrier, Ice tea, Limonade Beauceronne
4.50€
空竹、橙子、怡泉滋补品和柑橘 Diabolo, Orangina, Schweppes tonic & Agrumes
4.50€
冰咖啡 Café frappé
6.00€
压榨水果 Fruits pressés
橙子或柠檬 Orange ou citron
6.00€
橙子或柠檬 Orange ou citron
高手 ACE
橙子、胡萝卜、柠檬 Orange, carotte, citron
7.50€
橙子、胡萝卜、柠檬 Orange, carotte, citron
排毒 Detox
苹果、黄瓜、薄荷 Pomme, concombre, menthe
7.50€
苹果、黄瓜、薄荷 Pomme, concombre, menthe
果汁 - 20cl Jus de fruits - 20cl
苹果、橙子、菠萝、杏、番茄、柚子 Pomme, orange, ananas, abricot, tomate, pamplemousse
4.50€
苹果、橙子、菠萝、杏、番茄、柚子 Pomme, orange, ananas, abricot, tomate, pamplemousse
自制冰茶 Thé glacé maison
红色或异国情调的水果 Fruits rouges ou exotiques
6.00€
红色或异国情调的水果 Fruits rouges ou exotiques
矿泉水 EAUX MINÉRALES
50cl
75cl
100cl
依云 Evian
5.00€
6.50€
巴多伊特 Badoit
5.00€
6.50€
圣热龙 St Géron
6.60€
鸡尾酒 COCKTAILS
经典之作 Les Classiques
莫吉托 Mojito
朗姆酒、酸橙、新鲜薄荷、红糖、巴黎水 Rhum, citron vert, menthe fraîche, cassonade, perrier
11.00€
朗姆酒、酸橙、新鲜薄荷、红糖、巴黎水 Rhum, citron vert, menthe fraîche, cassonade, perrier
迈泰语 Maï Taï
白朗姆酒、琥珀朗姆酒、君度酒、酸橙、杏仁饼 Rhum blanc, rhum ambré, cointreau, citron vert, orgeat
11.00€
白朗姆酒、琥珀朗姆酒、君度酒、酸橙、杏仁饼 Rhum blanc, rhum ambré, cointreau, citron vert, orgeat
杜松子酒 Gin Fizz
金酒、榨柠檬、柠檬水 Gin, citron pressé, limonade
11.00€
金酒、榨柠檬、柠檬水 Gin, citron pressé, limonade
杜松子酒补品 Gin Tonic
金酒、史威士滋补品 Gin, Schweppes tonic
11.00€
金酒、史威士滋补品 Gin, Schweppes tonic
莫斯科骡子 Moscow Mule
伏特加、姜汁啤酒、柠檬绿 Vodka, Ginger Beer, citron vert
11.00€
伏特加、姜汁啤酒、柠檬绿 Vodka, Ginger Beer, citron vert
创作 Les Créations
春天玛格丽塔 Margarita de printemps
龙舌兰酒、玫瑰利口酒、橙皮利口酒、柠檬水、酸橙 Tequila, liqueur de rose, triple sec, limonade, citron vert
11.00€
龙舌兰酒、玫瑰利口酒、橙皮利口酒、柠檬水、酸橙 Tequila, liqueur de rose, triple sec, limonade, citron vert
粉红女郎 Pink lady
朗姆酒、菠萝汁、香蕉汁、酸橙、石榴糖浆 Rhum, jus d’ananas, jus de banane, citron vert, grenadine
11.00€
朗姆酒、菠萝汁、香蕉汁、酸橙、石榴糖浆 Rhum, jus d’ananas, jus de banane, citron vert, grenadine
义大利卡 L ’Italica
意大利、龙舌兰酒、黑醋栗、薄荷、巴黎水 Italicus, tequila, cassis, menthe, perrier
11.00€
意大利、龙舌兰酒、黑醋栗、薄荷、巴黎水 Italicus, tequila, cassis, menthe, perrier
火山 Le Volcano
Kraken、荔枝汁、辣椒粉、塔巴斯科辣酱油、柠檬水、酸橙、蔗糖 Kraken, jus de litchi, paprika, tabasco, limonade, citron vert, sucre de canne
11.00€
Kraken、荔枝汁、辣椒粉、塔巴斯科辣酱油、柠檬水、酸橙、蔗糖 Kraken, jus de litchi, paprika, tabasco, limonade, citron vert, sucre de canne
茶迷 Le P’tea Lover
卡尔瓦多斯苹果酒、杜松子酒、红茶、樱桃、香草、酸橙、蔗糖 Calvados, Gin, thé rouge, cerise, vanille, citron vert, sucre de canne
11.00€
卡尔瓦多斯苹果酒、杜松子酒、红茶、樱桃、香草、酸橙、蔗糖 Calvados, Gin, thé rouge, cerise, vanille, citron vert, sucre de canne
无酒精鸡尾酒 Mocktails
巴西之春 Brazilian Spring
香蕉汁、榨苹果、酸橙、柠檬水 Jus de banane, pomme pressée, citron vert, limonade
10.00€
香蕉汁、榨苹果、酸橙、柠檬水 Jus de banane, pomme pressée, citron vert, limonade
维珍莫吉托 Virgin Mojito
青柠、红糖、新鲜薄荷、苹果汁、巴黎水 Citron vert, cassonade, menthe fraiche, jus de pomme, perrier
10.00€
青柠、红糖、新鲜薄荷、苹果汁、巴黎水 Citron vert, cassonade, menthe fraiche, jus de pomme, perrier
姜火花 Ginger Spark
鲜姜、姜汁啤酒、埃斯佩莱特胡椒、柠檬水、酸橙、蔗糖 Gingembre frais, Ginger Beer, piment d’Espelette, limonade, citron vert, sucre de canne
10.00€
鲜姜、姜汁啤酒、埃斯佩莱特胡椒、柠檬水、酸橙、蔗糖 Gingembre frais, Ginger Beer, piment d’Espelette, limonade, citron vert, sucre de canne
红峡谷 Rouge Gorge
草莓汁、柠檬水、酸橙、新鲜薄荷、酸橙 Jus de fraise, limonade, citron vert, menthe fraîche, citron vert
10.00€
草莓汁、柠檬水、酸橙、新鲜薄荷、酸橙 Jus de fraise, limonade, citron vert, menthe fraîche, citron vert
胭脂樱桃 Carmin Cherry
红茶、樱桃、酸橙、蔗糖、巴黎水、木槿花 Thé rouge, cerise, citron vert, sucre de canne, Perrier, hibiscus
10.00€
红茶、樱桃、酸橙、蔗糖、巴黎水、木槿花 Thé rouge, cerise, citron vert, sucre de canne, Perrier, hibiscus
啤酒 BIÈRES
压力 PRESSION
25cl
50cl
100cl
Primus（浅金色），摩纳哥，杂色 Primus (blonde légère), Monaco, Panaché
4.30€
8.50€
16.00€
Tongerlo Abbey 啤酒、Le Castor IPA Tongerlo Bière d'abbaye, Le castor IPA
4.60€
8.60€
16.50€
当下的啤酒 Bière du moment
瓶子 BOUTEILLE
欧洲人 Eurélienne
金发，白人，黑发，红发，IPA Blonde, blanche, brune, rousse, IPA
6.50€
金发，白人，黑发，红发，IPA Blonde, blanche, brune, rousse, IPA
亡命之徒 33cl Desperados 33cl
6.50€
无酒精啤酒 Bière sans alcool
6.50€
苹果酒 CIDRES
来自诺曼底的原始农民 Fermier brut de Normandie
20cl
75cl
来自诺曼底的原始农民 Fermier brut de Normandie
5.00€
15.00€
开胃菜 APÉRITIFS
Ricard, Pastis 51 - 2cl
4.00€
白或红马提尼、白或红波特酒、Suze Martini blanc ou rouge, Porto blanc ou rouge, Suze
4.00€
夏朗德皮诺 5cl Pineau de charentes 5cl
6.00€
基尔霞多丽 Kir chardonnay
黑醋栗、黑莓、桃子、覆盆子 Cassis, mûre, pêche, framboise
5.50€
黑醋栗、黑莓、桃子、覆盆子 Cassis, mûre, pêche, framboise
皇家基尔 - 12cl Kir royal - 12cl
12.00€
自制美式咖啡 Américano maison
9.00€
Apérol Spritz Apérol Spritz
10.00€
消化剂 DIGESTIFS
Get27/31、薄荷软糖、百利甜酒、君度 Get27/31, Menthe Pastille, Baileys, Cointreau
8.00€
柠檬酒、梨、米拉贝尔、李子、覆盆子 Limoncello, Poire, Mirabelle, Prune, Framboise
8.00€
干邑、雅文邑、卡尔瓦多斯 (4cl) Cognac, Armagnac, Calvados (4cl)
VSOP VSOP
9.00€
VSOP VSOP
干邑、雅文邑、卡尔瓦多斯 (4cl) Cognac, Armagnac, Calvados (4cl)
XO XO
16.00€
XO XO
拉姆斯 RHUMS
4厘升 4cl
外交 Diplomatico
10.00€
唐爸爸 Don papa
11.00€
他们将年满15岁 Botran 15 ans
11.00€
百万富翁15岁 Millonario 15 ans
12.00€
萨卡帕 23 岁 Zaccapa 23 ans
14.00€
威士忌 WHISKIES
4厘升 4cl
詹姆森、杰克丹尼 Jameson, Jack Daniels
9.00€
亚伯劳苏格兰威士忌 10 年 Aberlour Scotch 10 ans
10.00€
Sexton Irish10岁 Sexton Irish10 ans
12.00€
Cardhu 苏格兰威士忌 12 年 Cardhu Scotch 12 ans
12.00€
伍德福德珍藏波本威士忌 Woodford reserve Bourbon
12.00€
Talisker Scotch 10 年 Talisker Scotch 10 ans
13.00€
Big Peat 苏格兰威士忌 Big Peat Scotch tourbé
13.00€
杯装葡萄酒和水罐葡萄酒 VINS AU VERRE & PICHET
白人 Les blancs
12.5cl
50cl
霞多丽 IGP Pays d'oc 2022，南方人 Chardonnay IGP Pays d’oc 2022, Le sudiste
5.50€
21.00€
加斯科涅丘 IGP“Les Fruits” 2022 年，Les Maouries Côte de Gascogne IGP «Les Fruits » 2022, Les Maouries
6.00€
23.00€
夏布利 AOC “Chaude Ecuelle” 2022 年，G. Villain Chablis AOC « Chaude Ecuelle » 2022, G. Villain
8.00€
31.00€
昆西 AOC 2023，P. Portier Quincy AOC 2023, P. Portier
7.50€
29.00€
玫瑰 Les Rosés
卢瓦尔玫瑰 AOC 2023，夏季庄园 Rosé de Loire AOC 2023, domaine de l’été
5.50€
22.00€
希农 AOC 2022，让·莫里斯·拉福酒庄 Chinon AOC 2022, domaine Jean-Maurice Raffault
6.00€
24.00€
普罗旺斯丘 AOP “罗赞酒庄” 2023 Côtes de Provence AOP « Château Rozan» 2023
6.50€
26.00€
红军 Les Rouges
波尔多 AOC“Moulin de Labordes” 2021 年，Gantonnet Bordeaux AOC « Moulin de Labordes » 2021, Gantonnet
5.50€
22.00€
拉朗德波美侯 AOP “Chatain” 2021 年，Le Jard Lalande-de-Pomerol AOP « Chatain » 2021, Le Jard
8.00€
32.00€
罗讷河谷 AOC “Les 3 Garçons” 2022 年 Côtes du Rhône AOC « Les 3 Garçons » 2022
6.00€
24.00€
圣约瑟夫 AOP “马西利” 2021 Saint Joseph AOP « Marcilly » 2021
8.00€
32.00€
希农 AOC “Les lutinières” 2021 年，拉福 Chinon AOC « Les lutinières » 2021, Raffault
5.50€
22.00€
布尔盖 AOP “L’Empreinte” 2022 年，卡贝尔内尔 Bourgueil AOP « L’Empreinte » 2022, Cabernelle
6.50€
26.00€
勃艮第上夜丘 AOC 2022，Cornu Bourgogne Hautes-Côtes de nuits AOC 2022, Cornu
8.50€
34.00€
酒单 CARTE DES VINS
白葡萄酒 LES VINS BLANCS
12.5cl
50cl
75cl
2022 年 IGP 霞多丽 南方人 Chardonnay IGP d'Oc 2022 le sudiste
32.00€
加斯科涅丘 IGP 水果 2022 Côtes de Gascogne IGP les fruits 2022
莫里家族 Les Maouries
35.00€
莫里家族 Les Maouries
夏布利 AOC Chaude Ecuelle 2022，恶棍 Chablis AOC Chaude Ecuelle 2022, Villain
45.00€
昆西 AOC 2023, 波蒂尔 Quincy AOC 2023, Portier
44.00€
安茹 AOC 部分磨坊 2019 年，罗切特城堡 Anjou AOC Pièces du moulin 2019, château des rochettes
45.00€
维雷·克莱塞 AOP 2018，让-皮埃尔·米歇尔 Viré Clessé AOP 2018, Jean-Pierre Michel
57.00€
Croze Hermitage l’Essentiel 2021 高底盘 Croze Hermitage l'Essentiel 2021 Haut Chassis
59.00€
桃红葡萄酒 LES VINS ROSÉS
卢瓦尔玫瑰 AOC 2023，夏季庄园 Rosé de Loire AOC 2023, domaine de l’été
32.00€
希农 AOC 2022 拉福 Chinon AOC 2022 Raffault
35.00€
普罗旺斯丘 AOP“罗赞城堡” Côtes de Provence AOP "Château Rozan"
38.00€
红酒 VINS ROUGES
波尔多 AOC Moulin de Labordes 2021，Chateau Gantonnet Bordeaux AOC Moulin de Labordes 2021, Chateau Gantonnet
29.00€
Lalande de Pomerol AOC 栗子 2021 年，château de jard Lalande de Pomerol AOC chatain 2021, château de jard
45.00€
波尔多 AOC 2021 Château de cranne Bordeaux AOC 2021 Château de cranne
35.00€
上梅多克 AOC les Allée de Cantemerie 2016，Château Cantemerie Haut médoc AOC les Allée de Cantemerie 2016, château Cantemerie
54.00€
佩萨克-雷奥良 (Pessac-Léognan) 特级园，2018 年 AOC 分级，奥利维尔酒庄 (Château Olivier) Pessac-Léognan grand cru classé AOC 2018, château Olivier
79.00€
玛歌特级园破AOC 2018，Château Ferrière Margaux grand cru cassé AOC 2018, château ferrière
99.00€
罗讷河谷 AOC 3 名男孩 2022 年 Côtes du Rhône AOC les 3 garçons 2022
35.00€
圣约瑟夫 AOP 马西利 2021 年 Saint Joseph AOP Marcilly 2021
47.00€
教皇新堡 AOP Le Parvis 2021 年，费拉顿 Chateauneuf du Pape AOP Le Parvis 2021, Ferraton
78.00€
烤肋骨 AOP la Chana 2021，迪克劳 Côte rôtie AOP la Chana 2021, Duclaux
79.00€
希农 AOC Les lutinières 2021 Raffault Chinon AOC Les lutinières 2021 Raffault
32.00€
布尔格伊 AOP l’Empres 2022 年，卡贝尔内尔 Bourgeuil AOP l'empreinte 2022, Cabernelle
38.00€
都兰佳美AOC All in canon 2022，瑟瑟发抖 Touraine Gamay AOC Tout en canon 2022, frissant
38.00€
桑塞尔 AOC “Premices” 2021 年，莫林 Sancerre AOC "Prémices" 2021, Morin
55.00€
Saint Nicolas de Bourgeuil AOP, L’envolée 2021, Cotelleraie Saint Nicolas de bourgeuil AOP, L'envolée 2021, Cotelleraie
45.00€
勃艮第 Hautes Côtes de Nuits，AOC 2022，Domaine Cornu Bourgogne Hautes côtes de nuits, AOC 2022, Domaine Cornu
50.00€
Savigny les Beaunes 1er cru AOC “les Vergelesses” 2020 年，Maratay Dubreuil Savigny les Beaunes 1er cru AOC "les Vergelesses" 2020, Maratay Dubreuil
85.00€
Corton Bressandes 特级园 AOC 2021，马拉泰-迪布勒伊 Corton Bressandes Grand cru AOC 2021, Maratay-Dubreuil
119.00€
夜圣乔治 AOC “Au chouillet” 2019，Domaine Lécheneaut Nuit saint Georges AOC "Au chouillet" 2019, Domaine Lécheneaut
89.00€
香槟 CHAMPAGNES
12cl
75cl
香槟道依茨 Champagne Deutz
12.00€
95.00€
香槟 Ruinart Champagne Ruinart
15.00€
135.00€
热饮 BOISSONS CHAUDES
浓缩咖啡，无咖啡因 Café expresso, décaféine
榛子 (+0.10) noisette (+0,10)
2.40€
榛子 (+0.10) noisette (+0,10)
咖啡奶油，美式，双份浓缩咖啡 Café crème, américain, double expresso
4.50€
由我们的糕点师准备的自制巧克力 Chocolat maison préparé par notre chef pâtissier
香草、可可 62%、肉桂 Vanille, cacao 62%, cannelle
4.80€
香草、可可 62%、肉桂 Vanille, cacao 62%, cannelle
维也纳咖啡或巧克力、卡布奇诺 Café ou chocolat viennois, Cappuccino
4.90€
阿拉比卡特级咖啡 Cafés grands crus d’Arabica
洪都拉斯（6 级）、哥伦比亚（5 级）、榛子摩卡（7 级）、埃塞俄比亚摩卡（3 级） Honduras (Force 6), Colombie (Force 5), Moka noisette (Force 7), Moka d’Ethiopie (Force 3)
2.90€
洪都拉斯（6 级）、哥伦比亚（5 级）、榛子摩卡（7 级）、埃塞俄比亚摩卡（3 级） Honduras (Force 6), Colombie (Force 5), Moka noisette (Force 7), Moka d’Ethiopie (Force 3)
阿拉比卡特级咖啡 Cafés grands crus d’Arabica
牙买加蓝山（Force 4） Jamaique Blue Mountain (Force 4)
3.40€
牙买加蓝山（Force 4） Jamaique Blue Mountain (Force 4)
茶艺协会 THÉS
兄弟婚礼 Mariage Frères
绿茶 Thé vert
日本富士山、柑橘茉莉、卡萨布兰卡（佛手柑薄荷）、Vert Provence（花香）、Thé sur le Nil（柠檬）、Thé à l'Opera（香草） Fuji-Yama Japon, Jasmin Mandarin, Casablanca (menthe bergamote), Vert Provence (fleuri), Thé sur le Nil (citronné), thé à l’Opera (vanillé)
4.80€
日本富士山、柑橘茉莉、卡萨布兰卡（佛手柑薄荷）、Vert Provence（花香）、Thé sur le Nil（柠檬）、Thé à l'Opera（香草） Fuji-Yama Japon, Jasmin Mandarin, Casablanca (menthe bergamote), Vert Provence (fleuri), Thé sur le Nil (citronné), thé à l’Opera (vanillé)
红茶 Thé noir
大吉岭、锡兰、法式早餐、格雷伯爵茶、帝国香料 (chaï)、马可波罗 (fruité) Darjeeling, Ceylan, French Breakfast, Earl Grey, Epices Impérial (chaï), Marco polo (fruité)
4.80€
大吉岭、锡兰、法式早餐、格雷伯爵茶、帝国香料 (chaï)、马可波罗 (fruité) Darjeeling, Ceylan, French Breakfast, Earl Grey, Epices Impérial (chaï), Marco polo (fruité)
红茶 Thé rouge
香草波本威士忌（路易波士） Bourbon vanillé (rooibos)
4.80€
香草波本威士忌（路易波士） Bourbon vanillé (rooibos)
输液 Infusions
野生洋甘菊、薄荷、银菩提树、芳香马鞭草 Camomille sauvage, menthe poivrée, tilleul argenté, verveine odorante
4.80€
野生洋甘菊、薄荷、银菩提树、芳香马鞭草 Camomille sauvage, menthe poivrée, tilleul argenté, verveine odorante